Commons Lang (Arreglos)

Trabajo para agregar/eliminar elementos de un arreglo
JAR: commons-lang.jar

Agregar Elemento:

  
...
import org.apache.commons.lang.ArrayUtils;
...
String []capas = new String[0];
capas = (String[]) ArrayUtils.add(capas, "");

Eliminar Elemento:

  
...
import org.apache.commons.lang.ArrayUtils;
...
String []capas = new String[5];
int index = 2;
//elimina el elemento 2 del arreglo
capas = (String[]) ArrayUtils.remove(capas, index);

Suerte.